| First published: | Galaxy Science Fiction, Oct. 1959 |
| Genre: | SF SF |
| Type: | Story Story |
| Language: | Russian |
| Country: | all countries |
| Entries: | 24 (14 Author Books, 5 Anthologies, 1 Magazine, 0 Comics, 2 E-Books, 2 Audiobooks, 0 Radioplays, 0 Movies, 0 TV movies, 0 Stage plays) |
| Filter: | all releases (24 Entries) |
| Group: | by date |
A Death in the House was released in Russian in the following 24 Editions:
| as: |
Друг в доме
[Drug v dome]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Смена 18/1966
[Smena 18/1966]
|
 |
USSR
Pravda 1966
|  |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5375] [ed 2661]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Почти как люди. Рассказы
[Pochti kak lyudi. Rasskazy]
|
|
USSR
Molodaya gvardiya 1970
|  |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4997] [ed 2441]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Babenko, Vitaliy / Bakanov, Vladimir (ed.):
Лалангамена
[Lalangamena]
|
|
USSR
Mir 1985
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5292] [ed 2604]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford / Shekli, Robert:
Американская фантастическая проза. Книга 2
[Amerikanskaya fantasticheskaya proza. Kniga 2]
(ed. by Gopman, Vladimir)
|
|
USSR
Raduga 1990
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5022] [ed 2447]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Shekli, Robert / Tomas, Teodor / Saymak, Klifford:
Охота. Целитель. Когда в доме одиноко
[Okhota. Tselitelʹ. Kogda v dome odinoko]
|
|
USSR
Panorama 1990
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5293] [ed 2605]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian, translated by: Vasilyeva, S. / Venslova, E.
|
| in: |
НЛО в зарубежной фантастике
[NLO v zarubezhnoy fantastike]
|
|
USSR
Khudozhestvennaya literatura / Teleks 1990
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5294] [ed 2606]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford / Shekli, Robert:
Клиффорд Саймак - Роберт Шекли
[Klifford Saymak - Robert Shekli]
(ed. by Gopman, Vladimir)
|
|
USSR
Raduga 1990
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5027] [ed 2448]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
|
|
USSR
Raduga 1991
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5033] [ed 2449]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Пересадочная станция. Денежное дерево
[Peresadochnaya stantsiya. Denezhnoye derevo]
|
|
USSR
Riotip 1991
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5039] [ed 2450]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Достойный противник
[Dostoynyy protivnik]
|
 |
Russia
Profisdat 1992
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5316] [ed 2625]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Все ловушки Земли
[Vse lovushki Zemli]
|
|
Russia
TPO Interface 1992
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4634] [ed 2372]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
|
 |
Azerbaijan
Olimp 1993
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4002] [ed 2309]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
|
 |
Ukraine
Oberig 1994
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4876] [ed 2413]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 16
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 16]
|
 |
Latvia
Polaris 1994
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4144] [ed 2331]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Сочинения в трех томах. Том 2
[Sochineniya v trekh tomakh. Tom 2]
|
|
Russia
Terra-Knizhnyy klub 1999
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 5376] [ed 2335]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Прелесть
[Prelestʹ]
|
|
Russia
Eksmo / Valeri SPD 2002
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4549] [ed 2365]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Большая уборка на Солнце
[Bolʹshaya uborka na Solntse]
|
|
Russia
Eksmo / Domino 2005
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4484] [ed 2362]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Игра в цивилизацию
[Vesʹ Saymak - Igra v tsivilizatsiyu]
|
|
Russia
Eksmo / Domino 2006
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 4288] [ed 2345]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian
|
| in: |
Просто фантастика
[Prosto fantastika]
|
|
Russia
Gomel'skoye Radio 107,4 FM 2008
|  |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 6107] [ed 3119]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака
[Miry Klifforda Saymaka]
|
|
Russia
Nigde ne kupish' 2011
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 6103] [ed 3117]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian, translated by: Koryagina, E.
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
|
|
Russia
Eksmo 2018
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 6792] [ed 3388]
|
| as: |
Смерть в доме
[Smertʹ v dome]
Russian, translated by: Koryagina, E.
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
|
|
Russia
Eksmo / LitRes 2018
|  |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 6839] [ed 3457]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Ветер чужого мира
[Veter chuzhogo mira]
|
|
Russia
Azbuka 2021
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 7493] [ed 3681]
|
| as: |
Когда в доме одиноко
[Kogda v dome odinoko]
Russian, translated by: Vasilyeva, Svetlana
|
| in: |
Saymak, Klifford:
Ветер чужого мира
[Veter chuzhogo mira]
|
|
Russia
Azbuka 2021
| |
Details
|
|
![]( "Click to display the details of this edition")
|
|
[wk 90] [rel 7651] [ed 3694]
|
