Releases

The Big Front Yard

First published: Astounding Science Fiction, Oct. 1958
Genre: SF SF
Type: Story Story
Language:Russian
Country: all countries
Entries: 21 (11 Author Books, 8 Anthologies, 0 Magazines, 0 Comics, 2 E-Books, 0 Audiobooks, 0 Radioplays, 0 Movies, 0 TV movies, 0 Stage plays)
Filter: all releases (21 Entries)
Group: by date
Thumbnails hide
The Big Front Yard was released in Russian in the following 21 Editions:
1965
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Brandis, E. / Dmitrevskiy, V. / Kan, V. (ed.):
Экспедиция на Землю
[Ekspeditsiya na Zemlyu]
USSR
Mir 1965
Details
[wk 86] [rel 5236] [ed 2558]
1991
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Запрещенная планета
[Zapreshchennaya planeta]
USSR
Osnova 1991
Details
[wk 86] [rel 5237] [ed 2559]
1992
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Mostova, M. I. / Gladkovskaya, E. Y. (ed.):
Одинокий Адам
[Odinokiy Adam]
Russia
Khimiya 1992
Details
[wk 86] [rel 5147] [ed 2500]
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Doroshin, Vyacheslav (ed.):
Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Kazakhstan
Renessans / Gylym 1992
Details
[wk 86] [rel 5238] [ed 2560]
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian
in: Chernyshëva, Tatyana (ed.):
Зарубежная фантастика. Том 2
[Zarubezhnaya fantastika. Tom 2]
Russia
Vostochno-Sibirskoye knizhnoye 1992
Details
[wk 86] [rel 5239] [ed 2561]
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Братство талисмана
[Bratstvo talismana]
(ed. by Isakov, D.I.)
Russia
TPO Interface 1992
Details
[wk 86] [rel 4624] [ed 2371]
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Ukraine
Inart 1992
Details
[wk 86] [rel 5348] [ed 2635]
1993
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian
in: Gopman, Vladimir (ed.):
Ветер чужого мира
[Veter chuzhogo mira]
Russia
Soprichastnost 1993
Details
[wk 86] [rel 5185] [ed 2526]
1994
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 15
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 15]
Latvia
Polaris 1994
Details
[wk 86] [rel 4126] [ed 2330]
1995
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Gakov, V. (ed.):
Фантастика века
[Fantastika veka]
Belarus
Polifakt 1995
Details
[wk 86] [rel 5240] [ed 2562]
1998
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
Russia
AST 1998
Details
[wk 86] [rel 4736] [ed 2380]
2002
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Прелесть
[Prelestʹ]
Russia
Eksmo / Valeri SPD 2002
Details
[wk 86] [rel 4546] [ed 2365]
2003
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Volodikhin, Dmitriy (ed.):
Контакт. Столкновение
[Kontakt. Stolknoveniye]
Russia
Avanta+ 2003
Details
[wk 86] [rel 5242] [ed 2563]
2004
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Соседи по разуму
[Sosedi po razumu]
Russia
Eksmo / Domino 2004
Details
[wk 86] [rel 4464] [ed 2361]
2006
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Соседи по разуму
[Sosedi po razumu]
Russia
Eksmo 2006
Details
[wk 86] [rel 4802] [ed 2394]
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Игра в цивилизацию
[Vesʹ Saymak - Igra v tsivilizatsiyu]
Russia
Eksmo / Domino 2006
Details
[wk 86] [rel 4284] [ed 2345]
2018
as: Большой двор
[Bol'shoy dvor]
Russian, translated by: Klevetenko, Marina
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russia
Eksmo 2018
Details
[wk 86] [rel 6624] [ed 3388]
as: Большой двор
[Bol'shoy dvor]
Russian, translated by: Klevetenko, Marina
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Russia
Eksmo / LitRes 2018
Details
[wk 86] [rel 6829] [ed 3457]
2021
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Все ловушки Земли
[Vse lovushki Zemli]
Russia
Azbuka 2021
Details
[wk 86] [rel 7428] [ed 3680]
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Все ловушки Земли
[Vse lovushki Zemli]
Russia
Azbuka 2021
Details
[wk 86] [rel 7585] [ed 3693]
2025
as: Необъятный двор
[Neobʺyatnyy dvor]
Russian, translated by: Staviskaya, Azaliya
in: Saymak, Klifford:
Все ловушки Земли
[Vse lovushki Zemli]
Russia
Azbuka 2025
Details
[wk 86] [rel 8222] [ed 3894]