Releases

Ring Around the Sun

First published: Galaxy Science Fiction, Dec. 1952- Feb. 1953
Genre: SF SF
Type: Novel Novel
Language:Russian
Country: all countries
Entries: 26 (22 Author Books, 0 Anthologies, 0 Magazines, 0 Comics, 2 E-Books, 2 Audiobooks, 0 Radioplays, 0 Movies, 0 TV movies, 0 Stage plays)
Filter: all releases (26 Entries)
Group: by date
Thumbnails hide
Ring Around the Sun was released in Russian in the following 26 Editions:
1982
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
USSR
Mir 1982
Details
[wk 51] [rel 4940] [ed 2423]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
USSR
Mir 1982
Details
[wk 51] [rel 4948] [ed 2424]
1990
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
USSR
Mir 1990
Details
[wk 51] [rel 4955] [ed 2425]
1991
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
USSR
Feya 1991
Details
[wk 51] [rel 4956] [ed 2426]
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
USSR
Feya 1991
Details
[wk 51] [rel 5693] [ed 2846]
1992
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Всё живое... Кольцо вокруг Солнца
[Vsë zhivoye... Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russia
Vsë dlya vas 1992
Details
[wk 51] [rel 4959] [ed 2427]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Заповедник гоблинов
[Zapovednik goblinov]
Ukraine
Inart 1992
Details
[wk 51] [rel 4964] [ed 2428]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца. Заповедник гоблинов
[Kolʹtso vokrug Solntsa. Zapovednik goblinov]
Ukraine
Rossiyskaya kultura 1992
Details
[wk 51] [rel 4966] [ed 2429]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Достойный противник
[Dostoynyy protivnik]
Russia
Profisdat 1992
Details
[wk 51] [rel 5314] [ed 2625]
1993
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Вы сотворили нас!
[Vy sotvorili nas!]
Russia
Severo-Zapad 1993
Details
[wk 51] [rel 4751] [ed 2382]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Коллекционер
[Kollektsioner]
Russia
Raduga 1993
Details
[wk 51] [rel 4975] [ed 2430]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
Azerbaijan
Olimp 1993
Details
[wk 51] [rel 4012] [ed 2310]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Посетители
[Posetiteli]
Russia
TPO Interface 1993
Details
[wk 51] [rel 4673] [ed 2374]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 2
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 2]
Latvia
Polaris 1993
Details
[wk 51] [rel 4060] [ed 2317]
1994
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Космические инженеры
[Kosmicheskiye inzhenery]
Russia
Tsentrpoligraf 1994
Details
[wk 51] [rel 944] [ed 331]
2002
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Почти как люди
[Pochti kak lyudi]
Russia
Eksmo / Valeri SPD 2002
Details
[wk 51] [rel 4400] [ed 2353]
2003
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Всякая плоть — трава
[Vsyakaya plotʹ — trava]
Russia
AST 2003
Details
[wk 51] [rel 4708] [ed 2377]
2004
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Почти как люди
[Vesʹ Saymak - Pochti kak lyudi]
Russia
Eksmo / Domino 2004
Details
[wk 51] [rel 4240] [ed 2340]
2005
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russian
Russia
MediaKniga 2005
Details
[wk 51] [rel 6077] [ed 3087]
2006
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
Russia
MediaKniga 2006
Details
[wk 51] [rel 6078] [ed 3088]
2008
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
Russia
Eksmo 2008
Details
[wk 51] [rel 4797] [ed 2391]
2009
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kolʹtso vokrug Solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Почти как люди
[Pochti kak lyudi]
Russia
Eksmo / Domino 2009
Details
[wk 51] [rel 4934] [ed 2422]
2016
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
Russia
Eksmo 2016
Details
[wk 51] [rel 6271] [ed 3199]
as: Saymak, Klifford:
Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
Russia
Eksmo / LitRes 2016
Details
[wk 51] [rel 6342] [ed 3235]
2017
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Принцип оборотня
[Printsip oborotnya]
Russia
Eksmo 2017
Details
[wk 51] [rel 6597] [ed 3387]
as: Кольцо вокруг Солнца
[Kol'tso vokrug solntsa]
Russian, translated by: Grigoryev, Arkadiy
in: Saymak, Klifford:
Принцип оборотня
[Printsip oborotnya]
Russia
Eksmo / LitRes 2017
Details
[wk 51] [rel 6774] [ed 3447]