Releases

Time and Again

aka Time Quarry / First He Died

First published: Galaxy Science Fiction, Oct.-Dec. 1950
as Time Quarry
Genre: SF SF
Type: Novel Novel
Language:Russian
Country: all countries
Entries: 24 (18 Author Books, 2 Anthologies, 1 Magazine, 0 Comics, 2 E-Books, 1 Audiobook, 0 Radioplays, 0 Movies, 0 TV movies, 0 Stage plays)
Filter: all releases (24 Entries)
Group: by date
Thumbnails hide
Time and Again was released in Russian in the following 24 Editions:
1991
as: Туда и обратно
[Tuda i obratno]
Russian
in: Saymak, Klifford / Uindem, Dzhon:
Зарубежная фантастика
[Zarubezhnaya fantastika]
USSR
Time-Out / Ukraina 1991
Details
[wk 42] [rel 4845] [ed 2406]
as: Никто не идет в одиночку
[Nikto ne idet v odinochku ]
Russian, translated by: Vasilyev, G.
in: Saymak, Klifford:
Никто не идет в одиночку. Принцип оборотня
[Nikto ne idet v odinochku. Printsip oborotnya]
USSR
Podium 1991
Details
[wk 42] [rel 4848] [ed 2408]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
USSR
Avots / Polaris 1991
Details
[wk 42] [rel 4852] [ed 2409]
as: Туда и обратно
[Tuda i obratno]
Russian
in: Saymak, Klifford / Uindem, Dzhon:
Зарубежная фантастика
[Zarubezhnaya fantastika]
USSR
Time-Out / Ukraina 1991
Details
[wk 42] [rel 4846] [ed 2407]
1992
as: Туда и обратно
[Tuda i obratno]
Russian
in: Saymak, Klifford:
В безумии
[V bezumii]
Russia
Tsentrpoligraf 1992
Details
[wk 42] [rel 4209] [ed 2337]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция. Снова и снова
[Peresadochnaya stantsiya. Snova i snova]
Ukraine
Daynemik 1992
Details
[wk 42] [rel 4856] [ed 2410]
1993
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Khomutov, S.A.
in: Saymak, Klifford:
Порождения разума
[Porozhdeniya razuma]
Russia
Selena / Plastik-inform 1993
Details
[wk 42] [rel 4858] [ed 2411]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Azerbaijan
Olimp 1993
Details
[wk 42] [rel 4001] [ed 2309]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Khomutov, S.A.
in: Saymak, Klifford:
Порождения разума
[Porozhdeniya razuma]
Russia
Yugo-Vostok [Fake] 1993
Details
[wk 42] [rel 4862] [ed 2412]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Миры Клиффорда Саймака. Книга 1
[Miry Klifforda Saymaka. Kniga 1]
Latvia
Polaris 1993
Details
[wk 42] [rel 4057] [ed 2316]
1994
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian
in: Saymak, Klifford:
Город
[Gorod]
Ukraine
Oberig 1994
Details
[wk 42] [rel 4875] [ed 2413]
1999
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Сочинения в трех томах. Том 1
[Sochineniya v trekh tomakh. Tom 1]
Russia
Terra-Knizhnyy klub 1999
Details
[wk 42] [rel 4179] [ed 2334]
2002
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
Russia
Eksmo 2002
Details
[wk 42] [rel 4385] [ed 2349]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Kiselëv, G.
in: Мир искателя, 2002-2
[Mir iskatelya, 2002-2]
Russia
Iskatel 2002
Details
[wk 42] [rel 5406] [ed 2691]
2003
as: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
Russian
Russia
Tsentrpoligraf 2003
Details
[wk 42] [rel 4877] [ed 2414]
2004
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Весь Саймак - Пересадочная станция
[Vesʹ Saymak - Peresadochnaya stantsiya]
Russia
Eksmo / Domino 2004
Details
[wk 42] [rel 4238] [ed 2339]
2006
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Заповедник гоблинов
[Zapovednik goblinov]
Russia
Eksmo / Domino 2006
Details
[wk 42] [rel 4679] [ed 2375]
as: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
Russia
Eksmo 2006
Details
[wk 42] [rel 4813] [ed 2395]
2008
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Пересадочная станция
[Peresadochnaya stantsiya]
Russia
Eksmo 2008
Details
[wk 42] [rel 4514] [ed 2364]
as: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
Russian
Russia
Nigde ne kupish' 2008
Details
[wk 42] [rel 6134] [ed 3137]
2011
as: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
Russia
Eksmo / LitRes 2011
Details
[wk 42] [rel 6157] [ed 3143]
2015
as: Saymak, Klifford:
Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
Russia
Eksmo 2015
Details
[wk 42] [rel 6087] [ed 3085]
2017
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Принцип оборотня
[Printsip oborotnya]
Russia
Eksmo 2017
Details
[wk 42] [rel 6596] [ed 3387]
as: Снова и снова
[Snova i snova]
Russian, translated by: Sosnovskaya, Nadezhda
in: Saymak, Klifford:
Принцип оборотня
[Printsip oborotnya]
Russia
Eksmo / LitRes 2017
Details
[wk 42] [rel 6773] [ed 3447]