Details
Весь Саймак - Мир красного солнца
[Vesʹ Saymak - Mir krasnogo solntsa]
Russia, Eksmo / Domino 2006
| Author: | Saymak, Klifford |
| Title: | Весь Саймак - Мир красного солнца
[Vesʹ Saymak - Mir krasnogo solntsa] |
| Type: | Collection |
| Country: |  Russia |
| Publisher: | Moskva / Sankt-Peterburg: Eksmo / Domino |
| Date: | --/2006 |
| Series: | Vesʹ Saymak 10 |
| ISBN: | 5-699-16067-9 |
| Price: | |
| Pages: | 896 |
| Binding: | hardcover |
| Cover Art: | Youll, Steven |
| Note: | Reprint in 2008 |
| This edition contains the following 32 works by Clifford D. Simak |
 [Mir krasnogo solntsa]
- Story
- p. 5-32
- Russian, translated by: Altshteyner, V.
| |
|
[Golos v pustote]
- Story
- p. 33-77
- Russian, translated by: Kovalchuk, V.
| |
|
[Myatezh na Merkurii]
- Story
- p. 78-104
- Russian, translated by: Teterina, I.
| |
|
[Nechistʹ iz kosmosa]
- Story
- p. 105-133
- Russian, translated by: Teterina, I.
| |
|
[Zolotoy asteroid]
- Story
- p. 134-152
- Russian, translated by: Butenko, E.
| |
|
[Sozdatelʹ]
- Story
- p. 153-181
- Russian, translated by: Kovalchuk, V.
| |
|
[Pravilo 18]
- Story
- p. 182-212
- Russian, translated by: Filonov, Aleksandr
| |
|
[Golodnaya smertʹ]
- Story
- p. 213-245
- Russian, translated by: Monakhova, E.
| |
|
[Primireniye na Ganimede]
- Story
- p. 246-271
- Russian, translated by: Kuznetsova, A.
| |
|
[Epokha sokrovishch]
- Story
- p. 272-298
- Russian, translated by: Orlov, A.
| |
|
[Marsianin]
- Story
- p. 299-314
- Russian, translated by: Korolev, Kirill
| |
|
[Marsianskiy otshelʹnik]
- Story
- p. 315-345
- Russian, translated by: Kuznetsova, A.
| |
|
[Kosmicheskiye tvari]
- Story
- p. 346-372
- Russian, translated by: Kovalchuk, V.
| |
|
[Na krayu bezdny]
- Story
- p. 373-401
- Russian, translated by: Yevstigneyev, A.
| |
|
[Oshibka]
- Story
- p. 402-417
- Russian, translated by: Ivanov, I.
| |
|
[Bolʹshaya uborka na Solntse]
- Story
- p. 418-439
- Russian, translated by: Filonov, Aleksandr
| |
|
[Odnazhdy na Merkurii]
- Story
- p. 440-460
- Russian, translated by: Rakhmanova, Nataliya
| |
|
[Na Zemlyu za vdokhnoveniyem]
- Story
- p. 461-479
- Russian, translated by: Pochitalin, I.
| |
|
[Korablik v butylke]
- Story
- p. 480-505
- Russian, translated by: Ivanov, I.
| |
|
[Ulitsa, kotoroy ne bylo]
- Story
- p. 506-522
- Russian, translated by: Zubkov, S.
| |
|
[Instrumenty]
- Story
- p. 523-550
- Russian, translated by: Yakovleva, V.
| |
|
[Tenʹ zhizni]
- Story
- p. 551-586
- Russian, translated by: Monakhova, E.
| |
|
[Naitiye]
- Story
- p. 587-636
- Russian, translated by: Kuznetsova, A.
| |
|
Проникновение
(Infiltration, 1943)
[Proniknoveniye]
- Story
- p. 637-656
- Russian, translated by: Teterina, I.
| |
|
[Poslaniye s Marsa]
- Story
- p. 657-689
- Russian, translated by: Ivanov, I.
| |
|
[Strashilishcha]
- Story
- p. 690-733
- Russian, translated by: Korolev, Kirill
| |
|
[Lobbi]
- Story
- p. 734-754
- Russian, translated by: Shefanovskaya, I.
| |
|
[Mister Mik — mushketer]
- Story
- p. 755-782
- Russian, translated by: Orlov, A.
| |
|
[Mister Mik igrayet v polo]
- Story
- p. 783-813
- Russian, translated by: Orlov, A.
| |
|
[Devyatʹ zhizney]
- Story
- p. 814-840
- Russian, translated by: Teterina, I.
| |
|
[Ispytaniye Fostera Adamsa]
- Story
- p. 841-857
- Russian, translated by: Kovalchuk, V.
| |
|
[Zov izvne]
- Story
- p. 858-892
- Russian, translated by: Monakhova, E.
|
| For other editions of this collection of Clifford D. Simak see: |
| Весь Саймак - Мир красного солнца (Vesʹ Saymak - Mir krasnogo solntsa, 2006) - Russian original collection |